This object provided the correct scaling and translation for each cell, and whenever the component was repainted from its parent, the scale and position were correct.

该对象为每个单元提供正确的缩放和平移，并且每当组件从其父容器重新绘制时，比例和位置都是正确的。

youdao

Line 118 multiplies it by the Y-axis scaling factor to determine its position.

第118行将该值乘以y轴的比例因子，以确定其位置。

youdao

The position of the parallelogram locates the image on the screen, and the size of the rectangle and the size and shape of the parallelogram determines the scaling and shearing of the drawn image.

平行四边形的位置确定图像在屏幕上的位置，矩形的大小以及平行四边形的大小和形状确定所绘制图像的缩放和剪切。

youdao

Also, like Facebook, Dropbox is in a very advantageous position to facilitate the scaling up of its new charge.

FORBES: Another Overnight Sensation: Mailbox Is Dropbox's Instagram

Not that the executive is about to accept Intel's position that ARM isn't meant for performance, as he saw the architecture scaling to high speeds whenever there was a large enough power supply to back it up.

ENGADGET: ARM chief tosses Moore's Law out with the trash, says efficiency rules all